Una volta Mullah Nasruddin stata facendo la spesa al villaggio. Lasciato l’asino per strada, entrò in un negozio per acquistare qualcosa. Quando uscì s’infuriò: qualcuno aveva dipinto il suo asino interamente di rosso, un rosso brillante. Furioso chiese: “Chi ha fatto questo? Lo ammazzo!”
Un ragazzino che si trovava lì disse: “E’ stato un tizio, è si è appena infilato in quel pub“. Quindi Nasruddin andato lì, si precipitò dentro, arrabbiato, impazzito ed esclamò: “Chi ha fatto questo? Chi diavolo ha dipinto il mio asino?”
Un uomo grande e grosso, molto forte, si alzò e disse: “Sono stato io. E allora?”
E Nasruddin disse: “Grazie, signore. Avete fatto davvero un bel lavoro. Sono venuto solo per dirvi che la prima mano si è asciugata“.
